Autobahn A8 aus Richtung Zweibrücken und Saarland / Autobahn A62 aus Richtung Landstuhl und Trier
Benutzen Sie die Abfahrt Höheischweiler und fahren Sie auf der B10 bis zur Abfahrt Centrum, Messe. Sie kommen an eine große Kreuzung mit Ampel, linker Hand ist eine Aral-Tankstelle, geradeaus eine Jet-Tankstelle und McDonalds zu sehen.Bundesstraße B270 aus Richtung Waldfischbach-Burgalben und Kaiserslautern
Die Bundesstraße endet an einer großen Kreuzung mit Ampel, links ist eine Aral-Tankstelle, geradeaus über die Kreuzung eine Jet-Tankstelle und McDonalds zu sehen.
Bundesstraße B10 aus Richtung Landau und Karlsruhe
Fahren Sie die Umgehung Pirmasens bis zur Abfahrt Fehrbach/Industriegebiet und fahren Sie dort Richtung Stadtmitte. Sie kommen an eine große Kreuzung mit Ampel, links ist die Aral-Tankstelle, geradeaus eine Jet-Tankstelle und McDonalds zu sehen
Die große Ampelkreuzung überqueren Sie (=> Fahrtrichtung Fernverkehr) und folgen der Turnstraße bergab, über eine große bahnüberquerende Brücke und schließlich am Bahnhof vorbei (Richtung Lemberg, der 90°-Rechtskurve folgen) bis zur 4. Ampel. Den Gebrauchtwagenhof des VW-Autohauses Central-Garage (links liegen lassen) und links in die Teichstraße einbiegen. Fahren Sie weiter bis zur nächsten Ampel – hier biegen Sie scharf rechts in die Schachenstraße ein. ein.
Auf der linken Seite finden Sie den Eingang zur PZ.
Anfahrtsbeschreibung mit dem Zug
Die Pirmasenser Zeitung ist auch mit dem Zug gut zu erreichen. Vom Bahnhof Pirmasens aus sind es nur 5 Minuten zu Fuß bis zum Verlag.
Gehen Sie die Bahnhofstraße entlang bis zur Kreuzung Bahnhof-/ Schützenstraße. Die Schützenstraße gehen Sie rechts bergab bis zur Teichstraße und folgen dem Straßenverlauf nach links bis zur nächsten Ampel. Hier treffen Sie auf die Schachenstraße, in die Sie rechts einbiegen.
Nach ca. 20 Metern erreichen Sie auf der linken Seite den Eingang zur PZ.
Bitte informieren Sie sich über die Zugverbindungen bei der Fahrplanauskunft der Deutschen Bahn.